爪牙 作者: [美]白德瑞（Bradly W. Reed） 出版社: 广西师范大学出版社 出品方: 大学问 副标题: 清代县衙的书吏与差役 原作名: Talons and Teeth : County Clerks and Runners in the Qing Dynasty 译者: 尤陈俊/赖骏楠 出版年: 2021-7 页数: 516 定价: 98.00元 装帧: 精装 丛书: 实践社会科学系列 ISBN: 9787549576258

内容简介

一部西方学者研究中国史的典范之作。深挖清代巴县衙门档案史料，描绘地方县衙吏役的日常综合图景，颠覆人们对吏役的刻板印象，从“爪牙”透视中华帝国晚期的历史。 【图书简介】 书吏和差役，帝国之“爪牙”，基层社会运行和帝国统治不可或缺之人。本书利用清代巴县档案中的丰富素材，向我们刻画了清代巴县衙门的差役和书吏们生动形象。通过辨析史料提供的丰富信息，作者挑战了人们对衙门吏役的刻板印象，探讨吏役在维系帝国统治与基层社会运行中的“合理性”（不可或缺性），从而更为全面深刻地理解这些人物在清代县衙当中所实际扮演的角色，并思考其活动是如何可能影响到清代的国家与地方社会之关系。 在构建以“爪牙”为中心的清代基层社会运行的大叙事中，作者表现了一种更为宏大的学术视野，将地方史、社会史、政治史，以及心理分析等研究方法相结合，展现了更为丰富的学术样貌，对我们深入理解官僚制、国家与社会之关系、话语分析等社会科学所关心的重要问题皆富有学术启发性。 【图书亮点】 1.“超级教授”黄宗智主编的“实践社会科学系列”003号图书； 2.徐忠明、赵世瑜、邱澎生、张泰苏等多位学者一致推荐； 3.深挖历史细节，还原真实图景。本书深挖清代巴县衙门档案史料，脉络清晰，论点集中，在零碎散乱、复杂繁多的档案中，尽可能还原历史细节，合理地描绘出一幅清代县衙吏役的日常综合图景； 4.学术价值较高，学术启发性强。在构建以“爪牙”为中心的清代基层社会运行的大叙事中，作者表现了一种更为宏大的学术视野，他在方法论的层次上，将地方史、社会史、政治史，以及心理分析等研究方法相结合，展现了更为丰富的学术样貌； 5.译文反复打磨，力求“信、达、雅”。译者忠于英文原著，将西方一些特有的学术表述做了本土化处理，契合清朝的时代语境，贴近中文读者的阅读习惯，语言流畅，为中国法史学作品如何与西方演变做更有效的比较和对比，提供了优秀的范本； 6.本书装帧契合本书内容，融合了《点石斋画报》及渝城图—巴蜀衙门局部等元素。书中还从已影印出版的巴县档案选编、官箴书、清末的《点石斋画报》等史料中选取了若干张档案原件照片、书页和图画，并将其作为中译本封面设计的素材与书内的插图，与本书内容相互映照。 【编辑推荐】 长期以来，几乎所有研究清代地方政府的学术著作，皆漫画式地将衙门吏役普遍描述为贪腐成性、一心只为追求自身私利之辈，认为这些“为官之爪牙”的小人物在侵蚀着帝国统治的根基。本书利用清代巴县档案中的丰富素材，向我们展示了与上述刻板形象大为不同的另一幅历史图景。清代县衙的书吏与差役创制出了并奉行着一些非常精细的惯例、规矩与程序，但这些事实上发挥着行政法律制度之功用的惯例、规则与程序，却不被清代的正式法律所承认，其中一些做法甚至历来被朝廷视为非法并下令禁止。不过即便如此，上述这些惯例、规矩与程序仍具有一定的合理性，实际上在弥补着由于缺乏正式规则所造成的空隙。 本书超越那些将衙门吏役简单视为反面人物的刻板印象描述，它不仅在瞿同祖等前辈们所做的先行研究之基础上做出了创新性的学术推进，而且揭示了迥异于马克斯•韦伯所描画的现代西方理性化官僚行政的另一种行政行为模式。 【名家推荐】 《爪牙：清代县衙的书吏与差役》一书以巴县档案为基本史料，通过辨析史料提供的丰富信息，挑战了人们对衙门吏役的刻板印象。此书的一个耀眼亮点，是以“惯例”为分析工具，考察巴县衙门书吏和差役的人员构成，评估他们的人数与行为，推翻了以往那些印象式的夸张描述。特别是，基于廉洁奉公的高调职业伦理及维护这一伦理准则的律例规定，书吏和差役的定额薪资极低甚至一度被克扣殆尽，办公经费更是严重短缺，从而产生了名目繁多的规费。在清人看来，如果“规费”之外一钱不要，那么就不能算腐败。此书作者认为，吏役并非如人们想象的那么腐败。律例对吏役的规制极为粗略，其所留下的空白，往往由“惯例”来填补。关于书吏和差役的利益分配、内部晋升诸问题，便是由惯例和合约来调整的。这一亮点的启示意义在于，若要理解清代中国的官场运作与民间秩序，则必须关注惯例。此书对吏役之“家族、朋党和派系”的分析，对“权力网络”概念的运用，亦有学术启发意义。 ——徐忠明（中山大学法学院教授） 虽然中国学者自瞿同祖、缪全吉诸先生以来对明清时期的胥吏有一些开创性的研究，但《爪牙：清代县衙的书吏与差役》一书利用清代中晚期巴县档案为主要材料所做相同主题的研究，将这一群体置于具体的地方情境和日常行政运作的实况之中，使我们对其的认识更为深入。随着近年来清代县级档案的整理出版和各地大量地方文书的搜集与利用，对这一群体的认识将会更为丰满、多样和细致。因此，此书无论在具体分析还是在理论讨论上，都起到了承上启下的作用。 ——赵世瑜（北京大学历史系教授） “国家设官，以为民也。故凡官与民亲则治，与胥隶亲则否”（光绪《澎湖厅志稿》卷3“职官”），清官与好官必定要“严打”胥吏吗？针对这类指责书吏与差役的传统中国主流政治论述，《爪牙：清代县衙的书吏与差役》一书运用详实的巴县档案，矫正了我们习见常闻的惯性思维，并就胥吏如何作为清代政治系统有效运作的重要“非正式制度”，借助迈克尔•曼（Michael Mann）的历史社会学理论视野，进行了极有学术意义的对话与发展。 ——邱澎生（上海交通大学历史系特聘教授） 《爪牙：清代县衙的书吏与差役》一书是西方学者研究中国史的典范之作，自其出版以来，一直广为学界称誉。该书着眼于清代地方治理的制度结构与社会生态，生动且精准地描述了政府强权与社群自治的互动、交融乃至相互依赖，兼具实证厚度与理论深度。此外，在对县级档案的运用上，该书也是先驱者之一，引领了重大的方法论变革。如今它的中译版面世，对于国内学者来说，是又一次了解、剖析、学习“他山之石”的良机。 ——张泰苏（耶鲁大学法学院教授） 【图书简介】

作者简介

关于作者： 白德瑞（Bradly W. Reed），加利福尼亚大学洛杉矶分校历史学博士，现为弗吉尼亚大学历史系副教授，主要研究领域为清代的法律史和地方政府。出版有专著Talons and Teeth: County Clerks and Runners in the Qing Dynasty（斯坦福大学出版社2000年版），在Late Imperial China、Modern China、American History Review、Journal of Asian Studies等学术期刊发表论文、书评多篇。 关于译者： 尤陈俊，北京大学法学博士，现为中国人民大学法学院副教授、博士生导师。主要研究领域为法律社会学、法律文化、中国法律史、法学学术史、比较法和法学研究方法论。在《法学研究》，Modern China等国内外学术刊物上发表中英文学术论文50余篇，出版有专著《法律知识的文字传播：明清日用类书与社会日常生活》及《从诉讼档案出发：中国的法律、社会与文化》等多部编著。 赖骏楠，北京大学法学博士，现为复旦大学法学院副教授。主要研究领域为法律史。在《法学研究》，《清史研究》，Modern China等国内外学术刊物上发表中英文学术论文20余篇，出版有专著《国际法与晚清中国：文本、事件与政治》及译著《战争之谕：胜利之法与现代战争形态的形成》。

网友热评

柳无益: 瞿同祖、缪全吉、赵世瑜等中国学者对吏役已经做了许多开创性的研究，作为他山之石，《爪牙》仍具有极强的学术启发性，进一步深化了明清吏役的研究，揭示了吏役形象的另一面，挑战了人们长期以来对衙门吏役的成见。作为帝国地方政府的“爪牙”，“一日不可无，一事不可少”，他们是地方行政得以顺畅运行的基础，类似于今天的城管、公安、税务等基层办事人员，以及政府中的临时工（出事就成甩锅对象的那种）。但明清时代的衙门吏役，他们真的是“腐败”不堪、“扰民”甚重、“欺人太甚”的群体吗？了解吏役形象及其在清代地方行政中的重要性，白德瑞的这本书提供了诸多新的视野。同时白德瑞反思了韦伯所描画的现代西方理性化官僚行政模式，这或许也是黄宗智主编“实践社会科学系列”的期望，即探寻扎根于中国实际（历史和现实）的社会科学研究。 阅湖: 通过对于清代巴县档案的细致分析，白德瑞此书在相当程度上推动、修正（但尚不至颠覆）了瞿同祖先生所开启的清代地方政府研究，不愧为北美“新法律史研究”的代表作之一，很值得一读。而或须进一步思考的是，任何非正式群体（书吏衙役or黑社会），发展到一定规模后，都有可能产生出一种“官僚制意义上的理性化”（征募、分工、晋升、惩戒），但此种“合理性”（rationality）与作者所谓“非法的正当性”（illicit legitimacy）之间，似尚有着“一步之遥”。也正因此，读此书时脑海中总是盘旋着瞿同祖先生《清代地方政府》一书的最后一段话，“所有这些集团，都在现行体制下获得了最大的回报；唯一例外的是普通百姓”。【尤老师和赖老师的翻译非常出色，特别是史料方面的精确还原，可以说让此书的中译本比原版更有可读性】 涒灘: 国外汉学，主打个唬人的名字，内容么都是车轱辘话或者鸡毛小事做大文章，浪费时间，也没多少干货。 法妹儿: 非常史学得扎实研究，在主题提炼上相对比较凌乱薄弱，在主线把握上面面俱到但又没有深入。财政线索和央地权力关系作为宏观主轴，书吏和衙役与百姓、县官和士绅的互动可以作为微观层次突显利益交织和非正式制度的正当性。全书主题可以用一个词来概括：伪善的道德帝国。 ?是最好的水果: 核心矛盾在于，清代基于权力传递的等级管理体系随着管辖人口增加，地方管理成本剧增，与当时低下的收税及管理能力之间矛盾不可调和。朝廷无法承担成本，于是只能将“权力”租用给吏役，默许其以权力某私利。同时不可避免的在经制组织之外，又旁生出无数依赖于权力，又非编制的人员。使得最终理想上的轻徭薄赋与实质苛捐杂税并存。那么就不难理解为什么西方近代化改革之后爆发出巨大的国家潜力，实质相当于不需要再依赖于层层权力传递，国家中的每个人可以通过法律规定直接与国家意志对话。

图书目录

第一章非法的“官僚”们 第一节学界以往的研究 第二节19世纪的巴县 第二章书吏 第一节内部组织情况 第二节人员类型 第三节人数 第四节出身背景与家庭经济状况 第五节房规 第六节非法行为的正当化 第三章家人、朋党和派系 第一节亲族关系 第二节庇护人、派系与朋党 第三节工房 第四节结论 第四章差役 第一节内部组织与人员管理 第二节服役期限、内部晋升与纠纷解决 第三节“瞒上” 第四节“岂尽无良？” 第五节品行端正的公人与道德败坏的差役 第五章不当的联盟与知县的手下 第一节责任关系网 第二节重思“爪牙” 第三节社会基层的朋友们 第六章司法的经济因素 第一节案费与收入 第二节焦点：围绕案件管辖分工与案费分配而发生的争执 第三节控制与权威 第四节余论 第七章不可或缺之人的正当性 第一节非正式的正当性 第二节地方衙门吏役的“腐败” 第三节权力网络 附录 参考文献